En los Dias 2 y 3 de Noviembre realizamos el primer seminario Internacional Birankai
(Despues de la pamdemia) a cargo de Ben Pincus Shidoin .
Pincus Sensei aporta a sus clases más de 33 años de experiencia en aikido.
Estudió con varios alumnos directos de O Sensei, comenzando con el difunto M. Kanai Sensei (cinturón negro de 8º grado) en 1982.
Durante sus años de estudiante de filosofía, fue aprendiz del difunto Paul Sylvain Sensei (6º grado) y de Y. Yamada Sensei (8º grado), presidente de la Federación de Aikido de los Estados Unidos, Región Este. En New York Aikikai, también estudió con el difunto Seichi Sugano Sensei (8º grado) y se convirtió en alumno de Donovan Waite Sensei (7º grado).
Buscando profundizar su comprensión del Aikido después de decidir convertirse en profesor de Aikido, estudió en San Diego con K. Chiba Sensei (8º grado) en un programa de kenshusei (formación intensiva de instructores).
Sensei también tomó clases del difunto Terry Dobson Sensei (5º grado), el único uchi deshi (alumno directo) estadounidense de O Sensei. Terry Dobson fue la primera persona en demostrar la relación entre el Aikido técnico y la resolución verbal de conflictos, escribiendo el libro “Giving in to Get Your Way” y “The Tokyo Train Story” . Inspirado por su ejemplo, Pincus Sensei se inscribió en el Programa de Mediación/Gestión de Conflictos del Woodbury College para comprender la relación entre la resolución verbal de conflictos y el Aikido. Es un formador en resolución de conflictos y mediación certificado por el Champlain College (anteriormente Woodbury College).
Sensei se casó con su compañera y alumna de muchos años, Heidi Albright, instructora asistente en Aikido of Champlain Valley. Están criando a dos hijos, Caleb y Kai. Sensei ha descubierto que lo único más desafiante que el Aikido es ser padre. “Mis hijos me recuerdan continuamente que debo equilibrar la rigidez con la suavidad y el juego con la estructura, tanto dentro como fuera del tatami”, explica. “A pesar de mi entrenamiento en Aikido, todavía no puedo descubrir cómo sujetar un pañal de tela a un objetivo en movimiento”.
Actualmente, Sensei posee el grado de Rokudan (cinturón negro de sexto grado) reconocido por la Federación Internacional de Aikido en Tokio, Japón. Es sandan (tercer grado) en Muso Shinden Ryu Iaido, que comenzó a estudiar con Paul Sylvain Shihan. También estudió iaido con K. Chiba Sensei y se entrenó con Mitsuzuka Sensei.
Sensei es el único instructor de Aikido totalmente certificado y profesional en Vermont, y se dedica a profundizar su conocimiento del Aikido asistiendo y organizando seminarios con instructores experimentados de todo el mundo. Él y Heidi Albright también dirigen un retiro rural llamado Cloud Mountain Aikido en Roxbury, Vermont.
“Mi énfasis en la forma tradicional permite a los estudiantes desarrollar los fundamentos: fuerza, gracia, flexibilidad y técnica efectiva. Mientras tanto, hago que el entrenamiento sea accesible y desafiante al integrar otras tradiciones, desde el yoga hasta el zazen (meditación zen), otras artes marciales y la resolución verbal de conflictos. El aikido no está separado de la vida diaria: proporciona a los estudiantes un contexto para enriquecerse a sí mismos y su relación con el mundo que los rodea. Un aspecto fundamental de este crecimiento implica comprender la paradoja de las artes marciales: al aprender a luchar, uno en última instancia aprende a resolver conflictos”.
–Sensei Benjamin Pincus
Kazuo Chiba Sensei nació el 5 de febrero de 1940 en Tokio. Con catorce años comenzó a estudiar judo y poco después estudió karate Shotokan, llegando a conocer al famoso Gichin Funakoshi Sensei.
Cuando Chiba Sensei era primer kiu se enfrentó en una competición a un compañero mas antiguo, le venció y este le retó a un combate de kendo para demostrarle que aunque había perdido el combate todavía era capaz de vencerle. Chiba Sensei no fue capaz de golpear a su adversario mientras que este le dejó los brazos morados por los golpes. Esto le hizo pensar profundamente en el significado del budo.
Chiba Sensei quería un arte marcial que le sirviese en cualquier situación, con oponentes armados o no. Decidió practicar Aikido bajo las enseñanzas de O´Sensei, de modo que se dirigió a Hombu Dojo, aunque no llevaba ninguna carta de presentación (obligatoria en esa época). Cuando Chiba Sensei llegó a Hombu Dojo solicitó una audiencia con O’Sensei, pero le indicaron que no se encontraba allí, que se marchase, pero como estaba determinado a estudiar allí se sentó en el jardín a esperarle. Al final del tercer día de espera O´Sensei regresó y le dijeron que había un chico loco esperándole fuera. O´Sensei pidió que lo entraran para recibirlo, cuando se encontraron O’Sensei le dijo: “Las artes marciales son duras, ¿Podrás aguantarlo?” a lo que Chiba Sensei respondió: “Sí, Sensei”, y así es como entró de uchideshi de Hombu Dojo.
Aprendiendo como uchideshi tuvo la oportunidad de practicar con maestros como Tamura Sensei y Tohei Sensei. Durante esta época también estudió Iaido.
En 1960 consiguió el grado de 3º Dan y se le asignó a Nagoya para crear una escuela de Aikido y ser su instructor. En 1962 subió a 4º Dan y comenzó a dar clases en Hombu Dojo. En los siguientes tres años estuvo enseñando en algunas universidades locales, completó su entrenamiento como uchideshi, ganándose la promoción a 5º Dan.
Con la celebración de los Juegos Olímpicos de 1964 que se celebraban en Tokio, el famoso maestro de judo, Kenshiro Abbe Sensei fue a Hombu Dojo a presentar sus respetos a O´Sensei. Abbe Sensei pidió a O´Sensei que enviase un joven instructor a Inglaterra para enseñar Aikido al Consejo Británico de Judo, O´Sensei decidió enviar a Chiba Sensei que supuestamente iba a ir a Nueva York como asistente de Yamada Sensei.
Inicialmente Chiba Sensei fue a Sunderland, pero pocos meses después se mudó a Londres donde establecería la Aikikai de Londres. En 1968 formó la Aikikai de Gran Bretaña (más tarde renombrada como la British Aikido Federation) con la Aikikai de Londres como cuartel general.
En 1970 recibió el 6º Dan y fue nombrado Shihan.
En 1976 Chiba Sensei regresó a Japón. Le dieron el trabajo de Secretario Internacional de Hombu Dojo, esto le obligaba a hacer papeleo todo el día sin casi tiempo para entrenar y sentía que esto no era para él, de modo que dejó Tokio y se marchó a vivir al campo. Se dedicó a cultivar y a practicar Zazen por algún tiempo.
En 1981 acepto una invitación de la Federación de Aikido de Estados Unidos para mudarse a San Diego en California, donde creó la Aikikai de San Diego.
Posteriormente fue jefe del comité de enseñanza del Birinkai Internacional hasta su muerte, 5 de junio 2015
Biografia
Nació el 17 de febrero de 1938 en Tokio, Japón.
En 1964 un grupo de exalumnos de la base militar solicitaron al Hombu Dojo el envío de un representante para hacer una demostración de artes marciales en la Feria Mundial en Nueva York.
En 1984 recibe la visita del segundo Doshu Kisomaru Ueshiba.
En 1992 se le une su amigo Seichi Sugano Sensei (fallecido en agosto de 2010). De modo que, durante unos años, la escuela de Nueva York fue la única en el mundo en la que estaban presentes simultáneamente dos estudiantes directos de O-Sensei, además, siendo ambos 8.º dan y distinguidos como Shihan.
En febrero de 2010 funda la organización Aikido Sansuikai International durante un Seminario en República Dominicana, reconocida por el Hombu Dojo.
Yamada Sensei murió en Nueva York el 15 de enero de 2023, a la edad de 84 Años.
1996- 1999 2010 - 2020
01-Oscar guerra ( 1 dan) 10-CristoFani Fernando (3 dan)
11-Poisson Mariano (3 dan)
2000 - 2010 12- Contini Ruben (3 dan)
13-Quiroga Daniel (3 dan)
02-Acosta Omar (3 dan) 14-Persano Alejandro (3 dan)
03-Chamorro Jorge (2 dan) 15- Arnijas Gabriel (2 dan)
04-Ramos Damian (3 dan) 16-Oca Emilio (2 dan)
05- Figueron Diego(3 dan) 17- Luis Alturria (2 dan)
06-Gaona Gabriel (1 dan) Fallecido 18- Maiolatesi Fernando (2 dan)
07- Giachino Gustavo (1 dan) 19-Ríos Maximiliano (2 dan)
08-Ruda Gastón (1 dan) 20- Amin Sosa (2 dan)
09- Conca Gastón (1 dan) 21-Ribero Jorge ( 1 dan)
22- Ferrari Esteban ( 1 dan)
23- Montaña Andes ( 1 dan)
24- Avallay Gustavo ( 1 dan)
25- Corradini Walter ( 1 dan)
26-Avallay Luis ( 1 dan)
27- Lopez Walter ( 1 dan)
28- Lesme Miguel ( 1 dan)
29- Franco Bruna ( 1 dan)
30- Eric Pap ( 1 dan)
31-Al Esteban ( 1 dan)
2020 - 2024
32- Ibañez Juan Manuel ( 1 dan)
33-Figueroa Lucio( 1 dan)
34- Claudio Lazo Toledo ( 1 dan)
35-Bianchi Mariana ( 1 dan)
36-Suan Miguel ( 1 dan)
Algunas fotos de la entrega de Diplomas
La certificación de Fukushidoin (instructor asistente ) es específica del dojo y el estado de todos los Fukushidoin que solicitan y renuevan está sujeto a revisión por parte del Sensei Gustavo Figueroa.
Los siguientes requisitos se aplican para todos los Fukushidoins:
· Debe enseñar de manera regular;
· Debe ser un nidan por un mínimo de un (1) año o un rango superior;
· Debe ser recomendado por Sensei Gustavo Figueroa.
· Para mantener la certificación, Fukushidoin debe :
(i) renovar la certificación de instructor anualmente
(ii) asistir al menos a un (1) seminario impartido por Sensei Figueroa y a un (1) seminario importante cada año .
(iii) ser un miembro activo de la Asociación kei ki en regla .
· Si un Fukushidoin cambia de dojo , la certificación no se transfiere automáticamente.
· Queda a discreción del Instructor Jefe otorgar o renovar el estatus de Fukushidoin.
( Ichi-/Ni-/San-/Yon-/Go-/Roku-/Shichi - no-Suburi.)
Diccionario General
Arigatō : Gracias.
Aikidō El camino (Dō) para unir (Ai) toda nuestra energía interior (Ki).
Ai hanmi Guardias iguales para uke y tori.
Ashi Pierna.
Atemi Golpe con el propósito de distraer.
Bokken / Bokutō Espada de madera.
Chūdan Parte medio del cuerpo.
Dan graduación avanzada, cinturón negro.
Deshi Discípulo.
Domo arigatō Gracias (formal).
Domo arigatō gozaimasu Muchas gracias (muy formal, para algo que está sucediendo).
Domo arigatō gozaimashita Muchas gracias (muy formal, para algo que recién finalizo).
Dōjō Lugar de práctica.
Dōjō chō Director de escuela.
Dōshu La autoridad oficial más alta en el Hombu Dōjō.
Dōzo Por favor, continúe.
Eri Solapa.
Fukushidoin Instructor asistente.
Gedan Parte inferior del cuerpo.
Gyaku Posición opuesta.
Gōdō geiko Practica en conjunto.
Gomen nasai Perdóname, lo siento.
Hai Si.
Hajime Comenzar.
Hakama Falda-Pantalón largo con pliegues, generalmente usada por los cinturones negros.
Hanmi Postura media.
Hara Abdomen, centro donde se encuentra la energía.
Hayaku Rápidamente.
Hidari Izquierda.
Hiji Codo.
Honbu dōjō Dōjō central de Japón.
Iie No.
Jō Bastón corto de madera (aprox. 130 cm longitud)
Jōdan Parte alta del cuerpo.
Kaiten Rotación.
Kamae Postura de guardia.
Kamiza Altar, lugar de los dioses, enmarcando la foto del fundador y objetos simbólicos.
Kata Hombro.
Katate Una mano.
Keiko Práctica, entrenamiento.
Keikogi Ropa de entrenamiento.
Ki ai Grito para unificar el cuerpo con el espíritu, descarga de energía.
Kiza Arrodillarse sobre los dedos.
Kōhai Estudiante con menos tiempo de practica con respecto a uno.
Koshi wari Posición de sentadilla con las piernas abiertas, las rodillas a 90º y la espalda recta.
Kubi Cuello.
Kyū Rango de principiante, cinturón blanco.
Ma ai Distancia correcta de ataque.
Mae En frente.
Migi Derecha.
Mokusō Meditación.
Morote Ambas manos.
Mune Pecho.
Nage / Tori El que hace la técnica.
Obi Cinturón.
Omote Frente, por delante.
Onegaishimasu Por favor.
O’Sensei Gran maestro Morihei Ueshiba, fundador del aikido.
Ossu Literalmente “empujar y resistir”. Simboliza el espíritu de combate, la importancia del esfuerzo y el afrontar todos los obstáculos, empujándolos lejos, con actitud positiva y decidida.
Otagai ni rei Saludo a los demás.
Ryōkata Ambos hombros.
Ryōte Ambas manos.
Seiza Posición sentado (arrodillado sobre las pantorrillas)
Senpai Estudiante más avanzado.
Sensei Maestro.
Sensei ni rei Saludar a sensei.
Shidōin Maestro.
Shihan Maestro de maestros.
Shikkō Caminar de rodillas.
Shinnen geiko Primer práctica del año.
Shizentai Posición natural del cuerpo, pies paralelos.
Shōmen Frente de la cabeza.
Sode Manga.
Soto mawari Técnica por afuera del ataque.
Sumimasen Perdón.
Tabi Calcetines para dentro del dōjō.
Tachi Posición de pie.
Tai (jintai) Cuerpo.
Tantō Cuchillo de madera.
Tatami Piso de entrenamiento.
Te Mano.
Tekubi (kote) Muñeca.
Tenkan Pivotear.
Uchi mawari Por dentro del ataque.
Uchi deshi Estudiante dentro del dōjō.
Ude Brazo.
Uke Atacante, el que recibe la técnica.
Ukemi Caída.
Ura Atrás, por la espalda.
Ushiro Atrás.
Waza Técnica.
Wakarimasu Entiendo.
Wakarimasen No entiendo.
Yoko Lado.
Yokomen Lado de la cabeza.
Zenpō Hacia el frente.
Ataques
Ai hanmi katatedori Agarre de una mano, del mismo hanmi. (izquierdaizquierda, derecha-derecha)
Chūdan tsuki Golpe a la parte media del cuerpo.
Eri dori Agarre de solapa.
Gedan tsuki Golpe a la parte baja del cuerpo.
Hiji dori Agarre de un codo.
Jodan tsuki Golpe a la parte alta del cuerpo.
Kata dori Agarre de un hombro.
Kata men uchi Agarre de un hombro nage ataca y uke se cubre con la otra mano.
Gyaku hanmi katate dori Agarre de la mano opuesta. (izquierda-derecha, derechaizquierda)
Mae geri Patada frontal.
Mune dori Agarre de las dos solapas.
Morote dori Dos manos agarran una mano.
Ryosode dori Agarre de las dos mangas.
Ryote dori Agarre de las dos muñecas.
Shomen uchi Golpe a la parte superior de la cabeza.
Sode dori Agarre de la manga.
Ushiro eri dori Agarre de la solapa de la parte de atrás del cuello.
Ushiro hagai shime Abrazar desde atrás.
Ushiro mawashi geri Girar en una pierna mientras se da una patada con la otra.
Ushiro katate eri kubi shime Agarre desde atrás de una muñeca y una solapa.
Ushiro ryō kata dori Agarre de ambos hombros desde atrás.
Ushiro ryō hiji dori Agarre de ambos codos desde atrás.
Ushiro ryō sode dori Agarre de ambas mangas desde atrás.
Ushiro ryō tekubi dori Agarre de ambas muñecas desde atrás.
Yokomen uchi Golpe al costado de la cabeza.
Tecnicas Basicas
Ikkyō Primer principio.
Nikyō Segundo principio.
Sankyō Tercer principio.
Yonkyō Cuarto principio.
Gokyō Quinto principio
Rokyō Sexto principio
Tecnicas
Aiki otoshi Desequilibrio en corte por la espalda
Gyaku kotegaeshi Luxacion exterior de muñeca (agarre cruzado)
Irimi nage Proyeccion por avance lateral
Juji nage Mantener en Cruz
Kaiten nage Proyeccion giratoria
Kiri otoshi caida con corte
Kokyuho respiracion del ki
Kokyunage Proyeccion con respiracion del ki
Koshinage Proyeccion con cadera
Kotegaeshi Luxacion exterior de muñeca
Maki otoshi caida con enrollamiento
Shihonage Proyeccion a 4 direcciones
Sudori Barrer con el cuerpo
Sumi otoshi Proyeccion en esquina
Tenchi nage Proyeccion cielo / tierra
Ude garami brazo enredado
Ude kime nage Proyeccion controlando el codo
Este Lunes 10 de marzo festejamos mis 33 años de aikido y los 33 años de aikido en la ciudad de Morón. Gracias a los alumnos por el apoyo. ...
